Which Way Home muestra una cara de la inmigración que generalmente el público desconoce: los niños. ¿Quién podría pensar que los niños centroamericanos y mexicanos consideran llegar a los Estados Unidos con coyotes o en los techos del tren de la muerte? Cuando se habla sobre inmigración, muchas veces no se discute sobre el papel que los niños juegan en ella. Los debates sobre el DREAM Act (la ley que permitiría a los estudiantes indocumentados completar sus estudios y volverse legales en Estados Unidos) han expandido el debate hacia los jóvenes indocumentados. Sin embargo, este proyecto de ley no habla sobre cómo estos jóvenes llegaron a Estados Unidos. Algunos fueron traídos por sus padres cuando eran muy pequeños pero algunos otros llegaron quizás como Enrique de La travesía de Enrique (Sonia Nazario), o como Kevin, uno de los protagonistas de Which Way Home. Actualmente Kevin vive en Estados Unidos porque el gobierno le concedió asilo (asylum) en febrero de este año. Para pedir asilo en otro país, es necesario que haya una razón importante por la que la persona no puede regresar a su país de origen. Los abogados de Kevin no hicieron pública la razón del asilo. Ahora está aprendiendo inglés y espera que una familia lo adopte. El artículo sobre Kevin apareció en el NY Times: este es el enlace.
Which Way Home muestra las diferentes razones que los niños mexicanos y centroamericanos tienen para embarcarse en un viaje sumamente peligroso a lo largo de México para llegar a Estados Unidos. Si los adultos buscan llegar a Estados Unidos para ganar dinero y mejorar la situación de sus familias en sus países de origen, los niños buscan reunirse con sus madres (y padres), o buscar trabajo para ayudar a sus padres, o van en búsqueda de una nueva vida. Esto último es una de las partes del documental que encontré más interesantes pues algunos niños, como Yurico (el Perro), buscan "ser alguien completamente diferente." Estados Unidos se presenta como la opción para poder ser otro; para poder dejar atrás la vida que les ha negado las oportunidades más básicas, como el amor de una familia y la educación.
La película muestra también cómo Estados Unidos es un lugar común para los niños y sus familias. Ir a Estados Unidos es un tema común entre las diferentes personas que aparecen en el documental. Es como si unas personas "jalaran" a otras para realizar el viaje al país de los sueños. La mamá de Kevin, por ejemplo, no está totalmente en desacuerdo en que su hijo se vaya. Por el contrario, piensa que ir a Estados Unidos será algo bueno para él porque quizás alguien lo adopte. Estados Unidos es este locus imaginario que ofrece la posibilidad de lograr la utopía.
Para nuestro blog esta semana vamos a escribir una reseña sobre el documental. Las reseñas tienen un breve resumen de la trama y después hacen una crítica de la documental. En la crítica, van a escribir por qué piensan que éste es un buen documental o no.
Les dejo también una entrevista en NPR con la directora del documental, Rebecca Camissa.
Espero que hayan disfrutado del documental.
