En el prólogo de La travesía de Enrique, Sonia Nazario dice que escribe esta historia para presentar el lado humano de la inmigración que muchos desconocen. El viaje de Enrique, sin duda, muestra el lado humano de la inmigración. Y con humano no sólo me refiero a la parte de la problemática que como seres humanos enfrentan quienes se adentran en este viaje, sino que muestra también lo complicado que es esta situación. Por ejemplo, el viaje revela la discriminación de los mexicanos hacia los centroamericanos y lo irónico de este asunto ya que los primeros son discriminados por los norteamericanos y han hecho público este problema. En mayo del año pasado, el presidente de México, Felipe Calderón, criticó la ley SB 1070 de Arizona y habló con el presidente Obama de las condiciones que enfrentan los migrantes en Estados Unidos. Pero, ¿qué pasa en México con los migrantes centroamericanos? En abril de este año hubo en México una protesta de inmigrantes centroamericanos para denunciar la mala situación en la que se ven involucrados cuando viajan a través del país. Esto constituyó un esfuerzo por hacer pública esta situación que mucha gente en México desconoce.
Sin embargo, la discriminación de los mexicanos hacia los centroamericanos es sólo uno de los problemas que enfrentan los inmigrantes centroamericanos y un sólo aspecto de su viaje. La travesía de Enrique muestra también el papel de las pandillas, la iglesia, la policía y las personas que tratan de ayudar a los migrantes. Después de leer lo que Enrique tuvo que pasar para llegar hasta su madre, sólo puedo pensar en lo que estas personas tienen que sobrevivir para llegar a alcanzar un sueño, que en el caso de Enrique es reunirse nuevamente con su madre. Por otra parte, antes de leer la obra de Nazario, yo desconocía muchos de los aspectos de la inmigración centroamericana. Conocía el tema pero no sabía todo lo que este viaje involucraba. Espero que mis estudiantes hayan aprendido algo de la experiencia de Enrique.
Precisamente me gustaría que mis estudiantes reflexionaran sobre el texto. Les voy a dar dos preguntas para que escojan UNA (1) y la comenten sus blogs.
1) El viaje de Enrique está lleno de peligros. Sin embargo, la determinación de Enrique por volver a estar junto a su madre lo lleva a vencer todos estos peligros después de intentar el viaje 8 veces. ¿Piensan que podemos ver a Enrique como un héroe? Yo, por ejemplo, creo que Enrique sí es un héroe porque logra llegar a los Estados Unidos y vence todos los obstáculos. Pero por otro lado, no creo que sea un buen padre porque abandona a su hija en Honduras, obligándola a vivir la misma soledad que él vivió.
2) En el blog de La casa en Mango Street recomendaron el texto a la comunidad hispana. ¿Recomendarían este texto a un público norteamericano? ¿Qué podrían aprender los norteamericanos del viaje de Enrique? Yo, por ejemplo, recomiendo que los norteamericanos lean La travesía de Enrique para que puedan entender más a fondo la complejidad del problema de la inmigración. ¿Qué recomiendan ustedes y por qué tienen estas recomendaciones?
¡Espero leer sus respuestas!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.